Ab in den Wald – Into the Woods

Datum/Zeit
11.11.2016
19:30

Stadttheater Gießen - Großes Haus
Südanlage 1
35390 Gießen

Musical von Stephen Sondheim und James Lapine | deutsch von Michael Kunze

Das mit mehreren Tony Awards ausgezeichnete Sondheim-Lapine-Musical AB IN DEN WALD steht ab dem 29. Oktober auf dem Spielplan des Stadttheater Gießen. Unter der Regie von Intendantin Cathérine Miville und unter der musikalischen Leitung von Andreas Kowalewitz wird der geballte Grimm-Kosmos zur Psychotherapie im Märchenwald geladen.

Ab in den Wald! So heißt es für einen treuherzigen Bäcker und seine Frau, die durch den Fluch einer übel gelaunten Hexe mit einem fatalen Bann belegt wurden: Kinderlos müssen beide bleiben, sofern sie sich nicht einem raffinierten nächtlichen Rätsel-Parcours stellen. Doch sie sind nicht die Einzigen, die sich im Unterholz wiederfinden: Da sind die Schönheiten Aschenputtel und Rapunzel ebenso wie ein höchst altkluges Rotkäppchen mitsamt Wolf sowie zwei leicht entflammbare Prinzen auf Brautschau. Und als ob das nicht genug wäre, kämpfen allesamt mit ureigenen Problemen, Neurosen und Neuröschen. Im Wald zeigt jeder seine Schattenseite – das Märchen eskaliert.

Stephen Sondheim, der Virtuose unter den Musicalkomponisten, bittet zu einem wahnwitzigen Märchen-Verwirrspiel, das das geballte Grimm-Universum lustvoll auf die freudsche Couch legt.

Die musikalische Leitung hat der jüngst mit dem Deutschen Musical Preis ausgezeichnete Andreas Kowalewitz inne, die Inszenierung liegt in den Händen von Intendantin Cathérine Miville, während Bühne und Kostüme von Ausstattungsleiter Lukas Noll entworfen werden. Das Leitungsteam wird komplettiert durch Choreographin Inga Schneidt, die als amtierende deutsche Meisterin in der Hip-Hop-Tanzart Locking-Duo urbanes Flair in den Wald bringt. Neben den renommierten Sängern Andrea M. Pagani und Thomas Christ – dem Gießener Publikum wohlvertraut aus DER KUSS DER SPINNENFRAU – steht ein gemischter Cast auf der Bühne, der sich aus klassisch ausgebildeten Sängerinnen wie den neuen Ensemblemitgliedern Marie Seidler und Karola Pavone, MusicaldarstellerInnen wie Patrizia Margagliotta, Tom Schimon und der gebürtigen Gießenerin Julia Lißel sowie SchaupielerInnen wie Christian Lugerth, Anne-Elise Minetti und Irina Ries zusammensetzt.

Weitere Vorstellungen: 11., 27. November; 10. Dezember 2016; 8. Januar; 3., 25. Februar; 26. März; 6. Mai; 2., 17. Juni 2017 | jeweils 19.30 Uhr, Dezember 2016 | 18.00 Uhr,April 2017 | 15.00 Uhr

Musikalische Leitung: Andreas Kowalewitz | Inszenierung: Cathérine Miville | Bühne und Kostüme: Lukas Noll | Licht: Kati Moritz | Choreographie: Inga Schneidt | Dramaturgie: Matthias Kauffmann

Mit: Christian Lugerth (Erzähler / Geheimnisvoller Mann), Andrea Matthias Pagani (Bäcker), Julia Lißel (Bäckersfrau), Patrizia Margagliotta (Aschenputtel), Tom Schimon / Michael Heller (Hans), Carolin Weber (Hans’ Mutter / Großmutter), Cara Eckerl / Rebecca Kaufmann (Rotkäppchen), Laura Joeken (Hexe), Irina Ries (Aschenputtels Stiefmutter), Anne-Elise Minetti (Florinda), Marie Seidler (Lucinda), Thomas Christ (Aschenputtels Prinz / Wolf 1), Christian Fröhlich / Konstantin Zander (Rapunzels Prinz / Wolf 2), Karola Pavone (Rapunzel / Aschenputtels Mutter), Thomas Christ & Christian Fröhlich (Stimme der Riesin), Abtin Afshar Ghotlie / Inga Schneidt (Kammerdiener)

Philharmonisches Orchester Gießen

Kartenvorverkauf: Theaterkasse

Biografische Informationen der Gäste

Andreas Kowalewitz (Musikalische Leitung) absolvierte an der Hannoveraner Hochschule für Musik und Theater ein Klavier- und Dirigierstudium. Seit 2003 ist er am Münchener Staatstheater am Gärtnerplatz als Kapellmeister engagiert und dirigierte dort zuletzt TSCHITTI TSCHITT BÄNG BÄNG, BUSSI – DAS MUNICAL und die Uraufführung von GEFÄHRLICHE LIEBSCHAFTEN, wofür er mit dem Deutschen Musical Preis 2015 für die „Beste Musikalische Gestaltung“ ausgezeichnet wurde. Am Stadttheater Gießen zeichnete er bereits für die musikalische Leitung von CABARET und DER KUSS DER SPINNENFRAU verantwortlich.

Inga Schneidt (Choreographie) nahm ihre ersten Hip Hop- und Breakdance-Stunden ab 2002. In der Folge entdeckte sie den Tanzstil Locking für sich und entwickelte einen individuellen Style, mit dem sie zahlreiche nationale und internationale Battles gewann: darunter den deutschen Vorentscheid der WM Juste Debout in den Jahren 2014 und 2016. Sie ist u.a. Trainerin der TSG Blau-Gold Gießen e.V. und Mitorganisatorin des Gießener Wake Up Battle. Am Stadttheater Gießen choreographierte sie zuletzt DEMUT VOR DEINEN TATEN BABY und GEGEN DIE WAND, wo sie auch als Tänzerin zu erleben war.

Laura Joeken (Hexe) studierte an der Bayerischen Theaterakademie. Bereits während ihres Studiums belegte sie den dritten Platz beim Berliner Bundesgesangswettbewerb in der Kategorie Musical/Chanson. Im Sommer 2013 gastierte sie am Theater Augsburg in HAIR. In einer Koproduktion des Gärtnerplatztheaters mit der Bayerischen Theaterakademie verkörperte sie die Mae Coleman in KIFFERWAHN. Außerdem war sie in Bad Vilbel in BLUES BROTHERS als Carrie sowie in DAS DSCHUNGELBUCH als Raksha zu sehen. Bei den Gandersheimer Domfestspielen 2016 war sie in DIE DREI MUSKETIERE sowie in HIGHWAY TO HELLAS zu sehen.

Julia Lißel (Bäckersfrau) wurde in Gießen geboren und stand bereits als Schülerin auf der Bühne des Stadttheaters. Sie studierte an der Folkwang Universität der Künste Essen sowie an der Royal Academy of Music in London. Zu ihren Engagements zählen Großproduktionen wie SISTER ACT in Oberhausen ebenso wie die Uraufführung von Hape Kerkelings KEIN PARDON in Düsseldorf. Ferner gastierte sie u.a. als Amneris (AIDA) in Chemnitz und als Cosette (LES MISÉRABLES) in Magdeburg. Wiederholt war sie bei den Bad Gandersheimer Domfestspielen zu erleben, zuletzt 2015 als Maria Magdalena (JESUS CHRIST SUPERSTAR).

Patrizia Margagliotta (Aschenputtel) studierte Musicalgesang an der Folkwang Universität der Künste in Essen. Es folgten Engagements u.a. am Opernhaus Dortmund sowie den Häusern von Baden-Baden, Bremen und Hildesheim. Ab 2010 war sie regelmäßiger Gast bei den Bad Hersfelder Festspielen in Rollen wie Rachel (ANATEVKA) und Dulcinea (DON QUIJOTE). 2013 erhielt sie den Hersfeldpreis. Weitere Engagements führen sie u.a. an das Theater Wechselbad Dresden, wo sie die Titelrolle in DREI HASELNÜSSE FÜR ASCHENBRÖDEL verkörperte, sowie das Mecklenburgische Staatstheater Schwerin als Hannchen (DER VETTER AUS DINGSDA).

Irina Ries (Stiefmutter) studierte Schauspiel an der Bayerischen Theaterakademie sowie an der Hochschule für Musik und Theater in München. Bereits während des Studiums gastierte sie u.a. am Münchner Residenztheater. 2007 bis 2011 war Irina Ries Ensemblemitglied am Stadttheater Gießen, wo sie Rollen wie Marie (WOYZECK) und Constanze (AMADEUS) interpretierte. Von 2012 bis 2014 war sie am Landestheater Eisenach engagiert. Als Regisseurin realisierte sie am Jungen Staatstheater Wiesbaden die Abende DIE WANZE und PATRICK ANDERTHALB. Seit 2011 ist sie Mitglied des Brachland-Ensembles.

Tom Schimon (Hans) studierte er Musicalgesang an der Bayerischen Theaterakademie August Everding in München. Nach seinem Studium interpretierte er 2010 am Münchner Staatstheater am Gärtnerplatz Tobias Ragg (SWEENEY TODD), 2011 bei den Schlossfestspiele Ettlingen Angel (RENT) und 2012 am Hafen Innsbruck Seymour (DER KLEINE HORRORLADEN). Zu seinen weiterem Engagements zählen Nick Piazza (FAME) am Theater Basel, Tobias Ragg an der Volksoper Wien und Gremio (KISS ME, KATE) bei den Bad Hersfelder Festspielen 2014. Als Filmschauspieler wirkte er u.a. in Caroline Links IM WINTER EIN JAHR mit.

Michael Heller (Hans alternierend) absolvierte sein Musicalstudium an der Folkwang Universität der Künste in Essen. In der Folge war er u.a. 2008 für in der Weihnachtsrevue LAST CHRISTMAS im Capitol Theater Düsseldorf zu sehen, 2009 als A-Rab in WEST SIDE STORY sowie als Cover Link Larkin bei HAIRSPRAY in Köln. Zudem spielte er bei der Deutschland-Tour von GREASE. Von 2011 bis 2013 war er als Erstbesetzung des Alfred in TANZ DER VAMPIRE in Stuttgart und Berlin zu sehen. Im Anschluss gastierte er als Joe Vegas in FAME am Theater Basel sowie an Theater Chemnitz als Mereb in Elton Johns AIDA und als Jimmy in FLASHDANCE.

Andrea Matthias Pagani (Bäcker) erhielt sein Schauspieldiplom an der Theaterwerkstatt Mainz, seine Gesangsausbildung bei Michael Dixon. Er gastierte u.a. als Che (EVITA) in Mannheim, als Jesus (JESUS CHRIST SUPERSTAR) in Bad Vilbel und als Jean Valjean (LES MISERABLES) in Regensburg. Zuletzt war er u.a. als Anatoly (CHESS) am Stadttheater Pforzheim zu sehen und spielte die Titelrolle in OTHELLO RELOADED am Stadttheater Trier. In Gießen war er u.a. als Conférencier (CABARET) und Molina (DER KUSS DER SPINNENFRAU) zu erleben und steht weiterhin als Dr. Greenson in I WANNA BE LOVED BY YOU auf der Bühne.

Thomas Christ (Aschenputtels Prinz / Wolf 2) studierte an der Bayerischen Theaterakademie August Everding in München. Gastengagements führten ihn zu Großproduktionen wie TANZ DER VAMPIRE in Stuttgart und JEKYLL & HYDE in Köln, wo er auch die Titelpartie spielte. Außerdem gastierte u.a. als Lehrer (DER BESUCH DER ALTEN DAME) bei den Thunerseespielen, als Jean Valjean (LES MISÈRABLES) in Lübeck sowie als Che (EVITA) am Staatstheater Wiesbaden. Den Valentin in DER KUSS DER SPINNENFRAU interpretierte er in Lübeck, Flensburg, Eisenach und auch am Stadttheater Gießen. Er ist Lehrbeauftragter an der Musikhochschule Osnabrück.

Christian Fröhlich (Rapunzels Prinz / Wolf 2) studierte an der Bayerischen Theaterakademie August Everding sowie an der Royal Academy of Music in London. Sein Studium schloss er mit der Diplomproduktion DRACULA ab, in der er die Titelpartie und Van Helsing übernahm. Außerdem interpretierte er Georg (FRÜHLINGS ERWACHEN) am Deutschen Theater München, Paul (HAIR) in Augsburg sowie Combeferre (LES MISÉRABLES) am Landestheater Linz. Bei den Salzburger Festspielen gastierte er 2012 in DIE ZAUBERFLÖTE unter Nikolaus Harnoncourt sowie in der DREIGROSCHENOPER unter der Regie von Julian Crouch und Sven-Eric Bechtolf.

Konstantin Zander (Rapunzels Prinz alternierend) absolvierte sein Musicalstudium am Wiener Konservatorium ab, wo er Rollen wie Eddie (THE WILD PARTY) und Lämmermeier (FRAU LUNA) interpretierte. Zudem begleitete er Maya Hakvoort bei ihrem Soloprogramm MAYA’S MUSICAL LIFE. Gastengagements führten ihn u.a. nach Hameln, Wuppertal und Fulda, wo er Theodorus in DIE PÄPSTIN und den Halunken in KOLPINGS TRAUM verkörperte. Seit 2014 ist er festes Mitglied des Musicalensembles Linz, wo er in Rollen wie Javert und Marius (LES MISÉRABLES) zu erleben war. In Amerika ließ er sich bei Brett Manning zum Vocal Coach ausbilden.

Abtin Afshar Ghotlie (Kammerdiener) stammt aus dem Iran und lebt seit 13 Jahren in Deutschland. 2010 begann er als Tänzer im Bereich Hip Hop und Breakdance bei der TSG Blau Gold Gießen. Seit 2011 ist er dort auch als Tanzlehrer tätig und gibt darüber hinaus in Workshops sein Wissen weiter. Mit Inga Schneidt, der Choreographin von AB IN DEN WALD, verbindet ihn eine enge künstlerische Zusammenarbeit. Am Stadttheater Gießen war er erstmals 2016 als Tänzer in GEGEN DIE WAND zu erleben.

Christian Lugerth (Erzähler) arbeitet seit 1982 als Schauspieler in In- und Ausland und seit 1995 als Regisseur. Von 2001 bis 2006 war Lugerth Ensemblemitglied am Stadttheater Gießen; seit 2009 gastiert er hier regelmäßig, vornehmlich als Regisseur, zuletzt für ERKLÄRT PEREIRA und PATENTÖCHTER. Parallel dazu inszeniert er regelmäßig in Freiburg und Kiel. In der Spielzeit 2016/17 ist am Stadttheater Gießen weiterhin seine Inszenierung RIO REISER – KÖNIG VON DEUTSCHLAND zu sehen; darüber hinaus musiziert Christian Lugerth mit seiner Band „LahnDylanKreis“ auf der Bühne des taT.

Cara Eckerl (Rotkäppchen) stammt aus Gießen und machte ihr Abitur an der Gesamtschule Gießen-Ost, wo sie auch in der Musical-AG, mit dem Schulchor und der Schulband erste Bühnenerfahrungen sammelte. Seit 2011 singt sie im Kinder- und Jugendchor des Stadttheaters unter der Leitung von Martin Gärtner und stand während dieser Zeit schon unter anderem bei den Produktionen CABARET, LINDA DI CHAMOUNIX und BUCH.BÜHNE.BÜCHNER auf der Bühne des Großen Hauses. In der Eigenproduktion SWEENEY TODD der Waggonhalle Marburg stand sie als Joana unter der Regie von Nick Westbrock auf der Bühne, unter dessen Regie spielte sie auch 2015 in der Produktion ORGANISIERTE SCHALLEREIGNISSE des Jugendclubs Spieltrieb.

Rebecca Kaufmann (Rotkäppchen) stammt aus Solms und besucht die Eichendorff-Schule Wetzlar. Sie sang fünf Jahre im Kinder- und Jugendchor des Stadttheaters unter der Leitung von Martin Gärtner und wirkte in dieser Zeit auch als Statistin in Produktionen im Großen Haus mit. Bei Erlebnisstadtführungen durch Wetzlar, Auftritten mit dem Schulchor und der Musicalgruppe an der Goetheschule Wetzlar sammelte sie weitere Bühnenerfahrungen.